Несмотря на то, WinSurf поддерживает инструменты редактирования намного удобнее готовить графику для отчетов используя один из полноценных векторных редакторов. Для примера могу привести CorelDraw . Итак, вопрос в том как полученную карту перенести в Corel. Строим карту

Идем в меню File-Export

И для экспорта выбираем WMF формат.

В Corel импортируем выбирая WMF формат.

Если нужно что то подправить, то этот объект можно разгруппировать и уже дальше преобразовывать.